In de Kersttijd, die nog maar pas achter ons ligt, lazen en hoorden we het allicht: ‘In die tijd kondigde keizer Augustus een decreet af dat alle inwoners van het rijk zich moesten laten inschrijven.’ In het Grieks gebruikte Lucas, de evangelist, het woord oikoumene om het Romeinse rijk aan te...